«¡En Argentina no hay negros!», le dicen por la calle a Eloïse. «¿Y yo que soy?», se pregunta la niña. Las dudas invaden a la joven protagonista de esta historia a la que le angustia ver su nacionalidad argentina constantemente cuestionada por el color de su piel. Esta cuestión la lleva a obsesionarse por sus orígenes.
¿La raza negra no forma parte del «crisol de razas» que dicen que es Argentina? ¿Qué pasa entonces con los descendientes de los esclavos que hubo en el país? Estos son algunos de los múltiples interrogantes que se plantean en esta vibrante novela.
Eloïse es una adolescente sumergida en el continuo vaivén emocional propio de la edad, al que se le añaden el desconcierto por la negación de su identidad nacional y la tortuosa historia familiar a la que se enfrenta al investigar sus raíces. A medida que levanta el velo de su realidad, la niña va cayendo en un pozo que la lleva al borde del abismo. Solo podrá sobrevivir si consigue desentrañar la maraña de su linaje.
Todo esto y mucho más encontrarás en Más allá del gran mar, la novela de la debutante Elvira País que se estrena con esta ficción dinámica, mezcla de saga familiar, novela de superación, suspense, romántica y violencia psicológica que recuerda a los estilos de las clásicas Tony Morrison o Alice Walker o las contemporáneas Bernardine Evaristo o Ayòbámi Adébáyò.