El seu va ser el pitjor dels exilis. Vençuts de la Guerra Civil i humiliats als camps de refugiats francesos, un nombrós grup de balears anaren a raure a les fàbriques del dolor i mort del Tercer Reich. Mauthausen, Dachau, Buchenwald..., noms que simbolitzen un dels majors horrors de la història de la humanitat, foren la destinació d'almenys 71 illencs, dels quals 34 hi deixaren la vida. Al llarg de dècades, els nostres deportats, despullats fins i tot del seu nom, foren silenciats i es convertiren en els grans oblidats de la societat civil.

Aquest volum, fruit de gairebé vint anys d'investigacions en arxius públics i privats, d'incansables recerques i entrevistes amb els escassos supervivents i els seus familiars, pretén revelar la identitat i retornar la veu a uns herois anònims que pagaren molt car el compromís contra el feixisme internacional. En el llibre, l'investigador i periodista Xicu Lluy reconstrueix les trajectòries personals dels deportats, des de la fugida de les illes i el pas per les platges rosselloneses fins a la lluita contra el nazisme, en les Companyies de Treballadors Estrangers i l'Exèrcit francès o la Resistència, i el calvari dels camps d'extermini.

Per a l'autor, aquesta obra, que es publica a títol pòstum, sempre va representar un petit i tardà homenatge a uns homes i dones que, malgrat totes les pèrdues, donaren una lliçó de dignitat.