Los trabajos que figuran en este volumen forman parte de una selección de las aportaciones presentadas en el V Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, que se desarrolló en Madrid, del 25 al 27 de junio de 2012, y en el que participaron especialistas de esta disciplina pertenecientes a universidades y centros de investigación de Europa, América, África y Asia.
Los objetivos de este congreso fueron presentar los avances metodológicos en las distintas ramas de la Lingüística -Morfología, Sintaxis, Semántica y Pragmática- y su aplicación a la elaboración de los diccionarios, así como debatir los fundamentos teóricos generales de la Lingüística que permiten avanzar en el campo de la Lexicografía. Asimismo, se presentaron y debatieron las nuevas perspectivas de análisis en los campos de la Lexicografía teórica y aplicada y de la Lexicografía histórica, especializada y computacional.
En este volumen, concretamente, se recogen los proyectos y avances realizados en el ámbito de la Lexicografía especializada destinados a fomentar su desarrollo tanto en el plano teórico como en el aplicado a la elaboración de diccionarios de carácter técnico y científico.