Uns fets semblants als del llac Ness estan succeint en un poble perdut de Minnesota, on ens retrobem amb Peter Brown, el metge seductor amb passat fosc i perseguit per la màfia de la novel·la Esquivant la mort, que ara es fa dir Lio­nel Azimut. Després de l'estranya proposta laboral d'un multimilionari, se submergeix en una expedició, amb una paleontòloga exuberant i autodestructiva com a acompanyant, a la recerca d'una suposada bèstia aquàtica. Viatjar a un lloc recòndit és una opció perfecta per continuar amagat dels mafiosos, però el poblet no resulta tan tranquil com esperava: malgrat la bellesa del paisatge, és un lloc empobrit i devastat per la drogra, que arrossega l'ombra d'unes quantes morts sense aclarir, i no és prou lluny perquè la Cosa Nostra s'oblidi d'en Brown.

Una novel·la trepidant i hilarant en què Josh Bazell ens serveix un còctel d'acció, humor i vio­lència amb el seu estil irresistible.

 
«Salvatgement divertida.» San Francisco Chro­nicle

 
«Tan violenta i sexy com exageradament divertida.» The Plain Dealer