Corre el año 979 y en el reino de al-Mansur se considera el Libro de la esmeralda como una obra herética peligrosa, que transforma a todo al que lo lee. Horrorizada y fascinada, la joven esclava frisia Ática contempla cómo queman el libro. Hay dos hombres empeñados en encontrar el último ejemplar del libro para extraer de él su secreto: el fascinante Amr y el joven noble Safwan. Los tres, cada uno por su cuenta, emprenderán la búsqueda, y sus caminos, inevitablemente, se cruzarán?

Esta fascinante aventura, que narra un auténtico viaje por el Oriente medieval, desde Córdoba a Bagdad, proporciona una visión certera del mundo islámico y plantea interrogantes que siguen hoy siendo actuales.