L'escriptor de Catalunya Nord recrea un episodi real: el complot d'una colla de militars i civils francesos que van decidir atemptar contra el general De Gaulle i assassinar-lo. Els francesos que vivien a l'antiga colònia francesa, coneguts  com a pied-noirs, no van perdonar mai al carismàtic De Gaulle la independència algeriana, que els va deixar de sobte sense pàtria, en una Algèria hostil o en una França indiferent que ja no era el seu país. Entre els nombrosos personatges de la novel·la, destaca el comandant Vidal i la seva família, d'origen català, amb un paper important tant a l'Àfrica com en l'atemptat al general i president de la República francesa.