El Amante, el Amado, el Engañado, el Rival, el Confidente, el Alcahuete, el Sustituto, configuran un juego de relaciones que trascienden las épocas y las culturas. Son figuras del mundo que se repiten en las aventuras amorosas, sobre todo en las clandestinas, con la fuerza que tienen las otras figuras 'normadas' de cada célula social: la madre, el padre, los hijos, los hermanos.
A esta idea, el autor suma los avatares de la aventura amorosa: sea que devenga matrimonio; sea que cobre el perfil de una pasión enloquecida: comienzos superficiales, que el autor llama micropasiones y finales difíciles, profundos.
De este modo, La Aventura amorosa y sus personajes, acopia los grandes temas relativos al amor clásico (duradero) y actual (efímero). Y lo hace de un modo erudito y entretenido. Un gran libro.