Titllada com a literatura de pur entreteniment i desvinculada del gènere novel·lístic amb majúscula, la novel·la policíaca a Catalunya va tenir uns inicis ben dificultosos. Rafael Tasis i Marca (1906-1966) fou el primer en adonar-se de les possibilitats que aquest gènere podia tenir entre els seus contemporanis. Fruit d?aquesta convicció, aquest assaig recull la recepció i terminologia del gènere a casa nostra, així com l?anàlisi de l?obra policíaca de l?escriptor: novel·les, traduccions, articles teòrics, opinions, documentació inèdita i un epistolari són una bona mostra del seu grau d?implicació.

Rafael Tasis, novel·lista policíac, a més de tractar en profunditat els inicis d?un gènere llavors poc conegut al nostre país, ens permetrà submergir-nos en les vicissituds d?una època difícil de la literatura catalana, i d?un temps en què escriure novel·la policíaca en català era, si més no, extravagant i publicar-la, una quimera. És per això que aquest estudi resulta imprescindible per a tots aquells que vulguin descobrir o conèixer millor el nostre Edgar Allan Poe català.