Agrupados en una bonita caja, recopilamos los tres volúmenes de una de las grandes obras de la ciencia-ficción de los últimos años. Morvan elabora un complejo guion que permite al artista asiático Huang Jia Wei epatar con un dibujo espectacular. Zaya lo tiene casi todo: dos hijas preciosas, una hermana encantadora, una casa de lujo en uno de los planetas residenciales de la galaxia y una carrera de éxito como escultora holográfica. Pero ZAYA viene de lejos: de la Espiral. Aunque ya esté oficialmente retirada, sabe que no puede rechazar la llamada urgente de esta organización criminal galáctica, de la que fue miembro y una de las mejores asesinas.