Inicio
LINGUISTICA Y CRITICA
ESCRIBA SUBVERSIVA : UNA POÉTICA DE LA TRADUCCIÓN

ESCRIBA SUBVERSIVA : UNA POÉTICA DE LA TRADUCCIÓN

LEVINE, SUZANNE JILL

978-968-16-5176-3 / 9789681651763

Sinopsis de ESCRIBA SUBVERSIVA : UNA POÉTICA DE LA TRADUCCIÓN:

Suzanne Jill Levine insiste en la necesidad de escuchar las voces de esa "otra" América y de entender las maneras en que a los lectores de habla inglesa se les comunica la escritura latinoamericana. Después de traducir al inglés a los escritores Cabrera Infante, Manuel Puig y Severo Sarduy se plantea las siguientes preguntas: ¿Es posible traducir la literatura? ¿Merecen nuestra atención los problemas relacionados con su traducción?

9,00 €
comprar

Envío en 3 días

Autor: LEVINE, SUZANNE JILL
Editorial: FONDO DE CULTURA ECONOMICA
ISBN: 978-968-16-5176-3
EAN: 9789681651763
Año: 1999
Colección: < Genérica >
Nº páginas: 237
Encuadernación: Otros
No todos los libros están en existencias en la librería. Y algunos (pocos) no están en ventas. Antes de venir confirme su disponibilidad y venalidad.