La creación literaria ofrece un amplísimo abanico de posibilidades para el estudio científico de las migraciones, ya que en ella se tratan aspectos de muy distintas clases que no pueden quedar consignados en una simple estadística, especialmente los que son de tipo cualitativo. Además, los testimonios que aportan los textos escritos, en prosa o en verso, pueden ser ofrecidos tanto por el propio protagonista del desplazamiento espacial al relatar de una forma novelada su historia de vida, como por un autor ajeno que escribe a partir de una realidad que conoce o que ha imaginado. Esta obra colectiva aborda desde diversos ángulos y por distintos especialistas (de la historia, la sociología, la geografía o la literatura) diferentes aspectos de la migración en variados contextos espaciales y temporales, analizando su reflejo a través de la literatura.