TOPONIMIA NAVARRA. II. BURLADA.

TOPONIMIA NAVARRA. II. BURLADA.

978-84-7681-576-2 / 9788476815762
«Toponimia, nombres de las casas y algunos documentos evidencian que la población de Burlada empleó el vascuence como lengua coloquial hasta principios del siglo XIX. Altzutzate, Aieka, Bizkarmendia, Errondoa, Euntzetxikia, Iturrondo, Iturriapurriaga, Isu-ña, Larratz (nombre del terreno delante de la vieja iglesia parroquial y de Casa Xoldáu, hoy plaza de San Juan), Morea, Mugazuri, Muskermendi, Obrarigibela, Otsondoa, Erripa-gaña (hoy «encima la Ripa»), Sagartxulo, Zumadia (Soto junto al río), Zandua o Zaldua, son otros tantos nombres eusquéricos de términos burladeses. Dorrekoa (?de la Torre?), Isturitzena, y otros más, corresponden a casas y familias arraigadas en el lugar. La pérdida del vascuence comportó el olvido de muchos nombres de lugar (por ejemplo: «Iturriapurria», «Baratzeondoa»), la alteración de otros («Susate», «Ezpondoa») y la sustitución por otros castellanos («Zaldua» por «El Soto»; «Itxaustia» por «La Nogalera»). [?] Este estudio de la toponimia burladesa ha sido realizado, como es habitual en este tipo de investigaciones, mediante consulta de archivos y labor de campo, entrevistando a personas mayores
  • Envío en 2 días
    Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

Otros libros del autor JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA

LA REPRESIÓN EN NAVARRA (1936-1939) TOMO III. ABÁRZUZA-HUARTE. TRABAJO DE CAMPO Y ARCHIVO (2ª P
27,50 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
LA REPRESIÓN EN NAVARRA (1936-1939) TOMO IV. IBERO-ZUZA. TRABAJO DE CAMPO Y ARCHIVO (2ª PARTE)
27,50 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
Portada No Disponible
GUERRA DE LA INDEPENDENCIA
978-84-235-0640-8
FORMATO PAPEL
JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
1,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
AUROROS Y AURORAS EN NAVARRA.
AUROROS Y AURORAS EN NAVARRA.
978-84-9172-188-8
FORMATO PAPEL
JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
24,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle

Otros libros de la colección OBRAS COMPLETAS J.Mª JIMENO

TOPONIMIA NAVARRA. VI. CUENCA DE PAMPLONA. CENDEA DE ITZA.
TOPONIMIA NAVARRA. VI. CUENCA DE PAMPLONA. CENDEA DE ITZA.
978-84-7681-868-8
FORMATO PAPEL
JIMENO JUR'O, JOSZ MAR'A
27,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
MERINDAD DE OLITE. VI. HISTORIA DE ARTAJONA.
MERINDAD DE OLITE. VI. HISTORIA DE ARTAJONA.
978-84-7681-775-9
FORMATO PAPEL
JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
29,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
NAVARRA. SÍNTESIS HISTÓRICA Y GEOGRÁFICA.
NAVARRA. SÍNTESIS HISTÓRICA Y GEOGRÁFICA.
978-84-7681-777-3
FORMATO PAPEL
JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
23,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
TOPONIMIA NAVARRA. V. CUENCA DE PAMPLONA. CENDEA DE OLTZA.
TOPONIMIA NAVARRA. V. CUENCA DE PAMPLONA. CENDEA DE OLTZA.
978-84-7681-766-7
FORMATO PAPEL
JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
24,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle

Otros libros la materia Navarra, Comunidad Foral de

Portada No Disponible
12,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
ANTIGÜEDAD Y ALTA EDAD MEDIA.
ANTIGÜEDAD Y ALTA EDAD MEDIA.
978-84-235-1204-1
FORMATO PAPEL
JUSUE SIMONENA, CARMEN, FORTÚN PÉREZ DE CIRIZA, LUIS J
7,50 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
EL SIGLO XX.
EL SIGLO XX.
978-84-235-1208-9
FORMATO PAPEL
ANDRES-GALLEGO, JOSE
7,50 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle
LA MINORÍA VASCO-NAVARRA                                                        LA RELIGIÓN Y L
LA MINORÍA VASCO-NAVARRA LA RELIGIÓN Y L
978-84-235-3397-8
FORMATO PAPEL
ARBELOA MURU, VÍCTOR MANUEL
15,00 €
Envío en 2 días
Temporalmente, debido al incendio que hemos sufrido en la librería, algunos pedidos pueden sufrir retraso

+ detalle