El barri de la Plata, entre la Rambla del Poblenou, el cementiri i les vies del tren, és el veïnat dels
valencians emigrats a Barcelona: una illa enmig de fàbriques i tallers on va néixer un poblet de gent
senzilla. El nom té una etimologia popular: els obrers que als anys 1920 treballaven en la
construcció del Metro Transversal cobraven la setmanada en monedes de plata. El barri de la Plata
és també un espai mental, on transcorre la infantesa del protagonista, presidida pel xoc cultural
entre el catalanisme menestral de la mare i la immigració castellanoparlant del pare, entre les
vacances pagades i el passat anarquista, entre la voluntat de tirar endavant i la impossibilitat de
sortirse'n.