En la literatura no ha llegado Mondrian, recuerda Javier Marías en Pasiones pasadas que le dijo Aliocha Coll cuando se conocieron personalmente en Barcelona, a donde había viajado este último desde París.
Insólita en el género es la utilización de los elementos musicales que lleva a cabo Aliocha Coll con las palabras, que hilvana abruptamente desafiando las reglas gramaticales y que conduce como guiado por unas premisas de sonoridad que esconden los significados bajo secuencias de imágenes en el límite del entendimiento, y cuyo equivalente en el mundo de las artes se corresponde, más con las vanguardias históricas en el terreno de la música y de la pintura que en el de la literatura.
Por primera vez tiene acceso con este libro el lector a la escritura propiamente poética de este malogrado y polifacético artista.