A muchos extrañará la asociación de poetas tan aparentemente disímiles como Pedro Salinas y Luis Palés Matos: la estilizada elegancia del aristocrat of feeling, como fue adjetivado Salinas, contrasta con los deslumbrantes ritmos del sensual poeta antillano, que Lorca declamaba con entusiasmo en La Habana y en Madrid. El presente estudio explora, sin embargo, un vínculo hasta ahora desconocido entre ambos líricos, que compartieron el espacio puertorriqueño a mediados del siglo pasado.
Tanto Salinas como Palés esgrimen un gesto único en la lírica moderna de amor: se convierten en homicidas de la amada cuando le arrancan su bulto corpóreo para incorporarla, ya invisible, a la página en blanco, henchida de eternidades.
Este es el segundo libro que las hermanas López-Baralt publican en colaboración.