Mayo del 68 vasco. Oteiza y la cultura política de los sesenta se caracteriza por ofrecer un análisis de la cultura vasca desde un enfoque transatlántico e interdisciplinario. El enfoque analítico del libro se inscribe en la consolidación del desarrollo tardo-capitalista a mediados del siglo XX, un blindaje de la hegemonía-mundo imperial, que generó contestaciones en todos los niveles, desde huelgas y enfrentamientos laborales hasta movimientos socio-culturales, pasando por procesos de emancipación colonial, movimientos anti-segregacionistas, feministas, revolucionarios y artísticos.

La autora postula que en esos años de convulsiones políticas, estéticas y sociales, el País Vasco tuvo su mayo del 68 durante el régimen de Franco. A pesar de la censura y la represión socio-cultural, las acciones y creaciones que surgen de los movimientos de resistencia de la instituyente cultura vasca, desarrollaron una cultura política sin precedentes.

El libro parte por analizar la vuelta de Jorge Oteiza de su periplo americano, quien aporta una visión y una práctica enriquecidas en los movimientos socio-culturales latinoamericanos, y revisa los principales escritores, poetas, cantautores y cineastas que constituyen lo que la autora denomina el «devenir menor» de la cultura vasca. Su principal aporte consiste en proponer una lectura de esta producción alejada de estereotipos fosilizados.

El ensayo de Elixabete Ansa se convierte, así, en referente de Oteiza y la cultura política de los sesenta en el País Vasco.