Novela, autobiografía, diario íntimo, relato de viajes, literatura juvenil? se dan cita en estas páginas para ofrecer una particular visión de Mallorca, Menorca e Ibiza, islas evocadas en una elegante polifonía de géneros literarios e idiomas diferentes.
El imaginario de las Baleares en las literaturas europeas del siglo xx es, en efecto, el hilo conductor del presente volumen, impulsado por el grupo de investigación de la UIB «Relato de viajes y mito insular. El viaje a las Baleares».
Los doce capítulos que lo componen se han dividido en tres grandes bloques. El primero, «Travelling: una visión de conjunto», abarca una pléyade de artistas, viajeros y escritores cuyos textos son analizados en estrecha relación con el desarrollo del turismo. Los otros dos apartados, «De una guerra? a la otra» y «Los años del boom turístico (1950-70)» analizan el imaginario insular, ya sea en la obra de un único autor, ya agrupando diferentes autores en torno a un solo tema.
Precede los artículos un prólogo donde se discute y define a la luz de la historia el concepto de balearidad.