En la senda de la internacionalización y difusión de las investigaciones sobre el escritor Mario Vargas Llosa, la presente colección recoge los trabajos de estudiosos nacionales y extranjeros de reconocido prestigio tales como Concepción Reverte, Marie Madeleine Gladieu, Roy C. Boland Osegueda o Efraín Kristal sobre la obra del Premio Nobel de Literatura de 2010.
Junto con el periodista Juan Cruz, gran conocedor de la vida y obra del escritor, estos investigadores comparten su interpretación y perspectivas sobre las creaciones literarias del que hoy en día es considerado por muchos como la pluma más influyente en lengua española del siglo XXI.
La recopilación incluye, asimismo, un artículo de María Jesús Lorenzo Modia y una entrevista pública, junto con un artículo del propio escritor, que arrojan luz sobre relevantes facetas del proceso creativo del autor, sobre sus influencias, su trayectoria vital y literaria y sus proyectos de futuro.