El siglo XVIII fue un periodo de liza entre la monarquía española y el Reino Unido por el control de los mares, escenario de porfiados combates y de arriesgadas operaciones anfibias contra posiciones estratégicas de uno u otro contendiente. En este conflicto interminable, la base naval de Ferrol fue una de las piezas más codiciadas por los británicos, verdadera joya de la corona en tiempos del sorprendente resurgir del poder marítimo hispano.

En el último agosto de la centuria ilustrada, una poderosa expedición inglesa puso rumbo a Ferrol con el propósito de destruir la escuadra española allí fondeada y su reconocido arsenal. 220 años después, este libro es un humilde homenaje a todas las personas que, en aquella ocasión, se condujeron honradamente a través del infierno de la guerra.