El 7 de agosto de 1936 un puñado de voluntarios alemanes desembarcaba en el puerto de Cádiz. Vestían de paisano y nada indicaba ni podía indicar que constituían el germen de la ayuda militar alemana al bando sublevado en la Guerra Civil Española, de lo que unos meses más tarde, ya abierta y conocidamente, sería la Legión Cóndor. Entre ellos se encontraba un joven piloto de caza, Hannes Trautloft, el autor. Trautloft estuvo en España hasta marzo de 1937, obteniendo 5 victorias aéreas. A su regreso a Alemania publicó este libro, un modesto diario sobre sus combates y vivencias en nuestro país, que fecha en julio de 1939. Tenía todavía por delante toda la Segunda Guerra Mundial, en la tuvo que combatir y a la que sobrevivió, obteniendo 53 victorias aéreas más, alcanzando un total de 58, cifra que le convierte en un as de la aviación o Luftwaffenexperte. Tras la guerra, en 1957, volvió al servicio activo en la nueva Luftwaffe de la República Federal de Alemania, de la que se retiró en 1970 con el grado de teniente general. Murió el 1 de enero de 1995 en Bad-Wiessee, Alemania. Éste es el sencillo pero valioso testimonio autobiográfico que nos dejó sobre nuestra trágica y aciaga contienda, que hoy ve la luz en español tras permanecer más de ochenta años sumido en el más profundo olvido.
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para analizar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias, en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas). Si continúas navegando, consideraremos que aceptas su uso. Puedes configurar o rechazar la utilización de cookies u obtener más información aquí
Más información sobre el uso de "cookies" y sus opciones de privacidad
Este sitio web utiliza cookies tanto propias como de terceros para recabar y tratar su información con las finalidades que se detallan a continuación en el panel de configuración.
A través del mismo, puede aceptar o rechazar de forma diferenciada el uso de cookies, que están clasificadas en función del servicio. En cada uno de ellos encontrará información adicional sobre sus cookies. Puede encontrar más información en la Política de cookies.
Estrictamente necesarias (técnicas):
Se usan para actividades que son estrictamente necesarias para gestionar o prestar el servicio que usted nos ha solicitado y, por tanto, no exigen su consentimiento.
Google Analytics
Google Analytics es una herramienta de analítica web de la empresa Google. Ofrece información agrupada del tráfico que llega a los sitios web según la audiencia, la adquisición, el comportamiento y las conversiones que se llevan a cabo en el sitio web. Es una herramienta utilizada en marketing digital.