Después de haber sido el compañero inseparable de Alexandre de Humboldt durante su histórico viaje a la América equinoccial (junio 1799-agosto 1804), Aimé Bonpland, a quien se le conocía como el Nestor de la Botánica, tras su regreso a Francia acepta el puesto de jardinero que le ofrece Josefina de Beauharnais para su residencia de La Malmaison. La muerte súbita y prematura de su protectora le permitirá realizar sus proyectos de juventud y es así como un buen día del año de gracia de 1816 decide abandonarlo todo y embarcar una vez más en dirección al Nuevo Mundo. Viaje del que lamentablemente nunca regresará.Comienza entonces para él una segunda vida llena de aventuras y de sorpresas en los Estados del Río de la Plata en los cuales no se salvó de nada: ni de la prisión, ni de las injusticias, ni de la violencia de las guerras civiles, ni de la ruina. Cada vez tiene que empezarlo todo de nuevo, con entusiasmo y tenacidad, y a pesar de todas estas pruebas que van marcando su vida, no cesará nunca de enviar desde Buenos Aires o desde Montevideo, gran cantidad de cajas con centenares de especies de aves desconoc