A ponderação tornou-se uma questão relevante do nosso tempo e é motivo de debate em torno das concepções de lei, direitos e justiça. Neste quadro, os professores Manuel Atienza e Juan Antonio García Amado realizam um "combate dialético corpo a corpo” que assume forma epistolar. Trata-se de um debate fundamental para entender a dimensão do direito nos tempos de hoje, quando tanto se fala em valores e princípios constitucionais. Na presente obra, os argumentos vão e vêm em um jogo dialético de argumentos inteligentes, bem articulados, e que respondem a diferentes premissas e fundamentos. Eis uma das grandes virtudes deste pequeno livro, que se torna um exemplo extraordinário da relevância adquirida pela argumentação na prática jurídica de nossos dias.

Manuel Atienza é Catedrático de Filosofia do Direito na Universidade de Alicante, Espanha, onde também é diretor da revista Doxa. Foi professor da Universidade Autônoma de Madri e da Universidade de Valência. Foi professor visitante em várias universidades, dentre as quais se destacam a Universidade de Buenos Aires, na Argentina, e a Universidade Cornell, nos Estados Unidos. Manuel Atienza foi ainda vice-presidente da Associação Internacional de Filosofia Jurídica e Social, IVR.

Juan Antonio García Amado é Catedrático de Filosofia do Direito da Universidade de León, Espanha, desde 1994. Entre 1996 e 2006, foi Diretor do Departamento de Direito Público desta mesma universidade. García Amado possui ampla experiência como investigador, tendo estado nas Universidades de Munique, Mainz, Berlim, Aix-en-Provence e Florença. É palestrante e professor convidado em inúmeras universidades da América Latina e Europa.