Se ha dicho acerca de Ion Budai Deleanu, un destacado representante de la Escuela Transilvana, que por su alacance cultural y modernidad de su pensamiento habría superado a sus contemporáneos.

Tiganiada «es una obra maestra literaria de la Ilustración rumana y representa la epopeya más famosa de la literatura rumana». Composición poética de corte heroico-cómico cuya acción se localiza en el S.XV, en la que un grupo de gitanos que lucha a favor del legendario Vlad Tepes, intenta detener el alcance de los turcos.

Es la única ópera barroca en el verdadero sentido del término, como la llamó Nicolae Manolescu, y la única epopeya de la literatura rumana. Tiganiada sigue siendo un fenómeno único de la literatura, sin sucesores. Ingresó tarde al mercado de valores, siendo impreso por primera vez (primera versión) por Thodor Codrescu, en la revista rumana Buciumul român, en 1875-1877.