LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL DESDE UNA DIMENSIÓN INTERDISCIPLINAR Y DIDÁCTICA

LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL DESDE UNA DIMENSIÓN INTERDISCIPLINAR Y DIDÁCTICA

978-84-18206-44-3 / 9788418206443
La traducción audiovisual desde una dimensión interdisciplinar y didáctica es el resultado de un proyecto de innovación docente que aborda la traducción audiovisual desde una perspectiva multi e interdisciplinar, y que pretende ofrecer una selección de estudios con un enfoque teórico-práctico sobre esta especialidad y otras transversales, esperando que estos sean de interés para docentes, estudiantes de Traducción e Interpretación y traductores noveles.
La publicación se une a una miríada de trabajos sobre la traducción audiovisual, una disciplina que actualmente se encuentra en auge gracias a la revolución del mercado audiovisual y, por ende, de la práctica profesional. Sin embargo, no pretende sumarse a los aquellos estudios que observan las características que definen la traducción audiovisual per se, sino tratarla como una disciplina hetero­génea que es transversal a otras afines, de manera que ambas se nutren de esta unión y se convierten en un eficaz instrumento pedagógico para la adquisición de competencias traductoras.
La selección de capítulos refleja la gran variedad temática en el contexto de la traducción audiovisual y pretende fomentar la reflexión, la aplicación docente, la investigación y la transferencia del conocimiento multidisciplinar desde una experiencia pedagógica y enriquecedora. De este modo, se espera crear una sinergia entre disciplinas que se retroalimentan entre sí y que solo puede repercutir positivamente en la formación de los futuros traductores e investiga­dores noveles.
  • Envío en 3 días
  • Autor:
  • Editorial: Editorial Sindéresis
  • ISBN: 978-84-18206-44-3
  • EAN: 9788418206443
  • Año: 2021
  • Colección: < Genérica >
  • Nº páginas: 203
  • Encuadernación: Bolsillo
  • No todos los libros están en existencias en la librería. Y algunos (pocos) no están en ventas. Antes de venir confirme su disponibilidad y venalidad.

Otros libros del autor AA.VV.

Portada No Disponible
(G).DEBUXOS CON PALABRAS
978-84-7680-765-1
FORMATO PAPEL
AA.VV.
12,50 €
Envío en 3 días
+ detalle
Portada No Disponible
A CONVIVENCIA SOCIAL NO XACOBEO 21-22
978-84-126077-2-7
FORMATO PAPEL
AA.VV.
20,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
Portada No Disponible
IDENTIDAD Y CONFLICTO EN CASTILLA Y LEON
978-84-16419-49-4
FORMATO PAPEL
AA.VV.
12,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
ATENCIÓN INICIAL AL TRAUMA GRAVE
ATENCIÓN INICIAL AL TRAUMA GRAVE
978-84-1382-037-8
FORMATO PAPEL
AA.VV., CHICO FERNÁNDEZ, MARIO
59,90 €
Envío en 3 días
+ detalle

Otros libros de la colección < Genérica >

Portada No Disponible
DESPUÉS DE TANTO ARDER
978-84-9895-478-4
FORMATO PAPEL
ÁLVAREZ, SOLEDAD
12,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
Portada No Disponible
EL ÓMNIBUS, SIN SENTIDO
978-84-9895-622-1
FORMATO PAPEL
LEAR, EDWARD
14,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
Portada No Disponible
ESTUDIOS SOBRE LA MALLORCA DEL SIGLO XVIII
978-84-96019-88-1
FORMATO PAPEL
PASCUAL RAMOS, EDUARDO
32,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
Portada No Disponible
LA SOCIEDAD DEL ESPECTÁCULO
978-84-96875-66-1
FORMATO PAPEL
DEBORD, GUY
12,00 €
Envío en 3 días
+ detalle

Otros libros la materia Traducción e interpretación

Portada No Disponible
EL TEXTO INTERMINABLE
978-84-18981-76-0
FORMATO PAPEL
FORTEA, CARLOS
12,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
LOS FUGITIVOS PERDIDOS
LOS FUGITIVOS PERDIDOS
978-84-1118-067-2
FORMATO PAPEL
NEZHDANA, NEDA
10,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
UNIVERSALIDAD Y MULTIVERSALIDAD EN LITERATURA, LENGUA Y TRADUCCIÓN
UNIVERSALIDAD Y MULTIVERSALIDAD EN LITERATURA, LENGUA Y TRADUCCIÓN
978-84-1369-437-5
FORMATO PAPEL
REBECA CRISTINA LOPEZ GONZALEZ
10,00 €
Envío en 3 días
+ detalle
EL ESPAÑOL DEL SIGLO XIX EN TEXTOS IMPRESOS Y MANUSCRITOS
EL ESPAÑOL DEL SIGLO XIX EN TEXTOS IMPRESOS Y MANUSCRITOS
978-84-1369-433-7
FORMATO PAPEL
CARRASCO CANTOS, INÉS
26,00 €
Envío en 3 días
+ detalle