Die Insel Ischia steht im Zentrum der Odyssee. Die ischitanische Fangopackung ist der Schlüssel zur Schweineverwandlung und nur eine von mehr als einem Dutzend verblüffenden Neuentdeckungen des Autors. Homers Odysseus lebte ein ganzes Jahr auf diesem traumhaften Eiland. Weitere Schauplätze befinden sich in allernächster Umgebung der Insel. So der Hades, die Insel Thrinakia, Calypsos Insel Ogygia und nicht zuletzt die Insel der Sirenen. Der Autor Gerhard Ritter betrieb über zehn Jahre lang literarische Archäologie auf Homers Spuren. Als Krönung seiner Funde spürte er Circes Palast auf und entdeckte, dass dieses Gebäude und Homers Odyssee einen Bezug zum Nestorbecher von Ischia haben. Seine spannenden Entdeckungen veröffentlicht er erstmals in diesem Buch.