UNHA VOZ, MOITAS VOCES. XELA ARIAS TRADUTORA., REIMÓNDEZ, MARÍA, ALVAREZ LUGRIS, ALBERTO, LUNA ALONSO, ANA, ISBN: 9788491219903

UNHA VOZ, MOITAS VOCES. XELA ARIAS TRADUTORA.

Libros

Inicio
Gallego (galego)
UNHA VOZ, MOITAS VOCES. XELA ARIAS TRADUTORA.

REIMÓNDEZ, MARÍA, ALVAREZ LUGRIS, ALBERTO, LUNA ALONSO, ANA

UNHA VOZ, MOITAS VOCES. XELA ARIAS TRADUTORA.

978-84-9121-990-3 / 9788491219903

Como tradutora, Xela Arias é unha voz e moitas voces. Non só porque usase a súa escrita para facer falar a outras, senón porque do seu traballo tradutor tamén se desprende unha ampla polifonía.
Neste sentido, a súa obra dá testemuño do longo camiño que percorremos colectivamente no pensamento e na práctica da tradución en Galicia.
Estudar a obra de Arias de xeito atento, diverso en enfoques e como un opus
completo é importante para coñecela a ela, mais tamén para entender esa evolución, sen asumir saltos nin beatificacións.
Xerais, en colaboración co equipo da revista Viceversa, non podía deixar de prestar atención a unha faceta tan relevante da figura de Xela Arias.

18,50 €
comprar

Envío en 3 días

Autores: REIMÓNDEZ, MARÍA, ALVAREZ LUGRIS, ALBERTO, LUNA ALONSO, ANA
Editorial: EDICIÓNS XERAIS DE GALICIA, S.
ISBN: 978-84-9121-990-3
EAN: 9788491219903
Año: 2021
Colección: < Genérica >
Nº páginas: 176
Encuadernación: Rústica
No todos los libros están en existencias en la librería. Y algunos (pocos) no están en ventas. Antes de venir confirme su disponibilidad y venalidad.