O Fausto, de Goethe é, tal vez, unha das obras cimeiras da literatura universal de todos os tempos. Considerada por moitos críticos como
unha representación simbólica da natureza do home occidental na súa
incesante actividade e incansábel sede de experiencia, Fausto é unha
peza na que se combinan maxistralmente os grandes temas que, desde
sempre, preocuparon e preocupan o ser humano de todas as latitudes
e de todos os credos: o amor, a morte, a paixón e o mito da eterna
xuventude.
Edicións Laiovento congratúlase de ofrecerlles aos lectores galegos
esta singular obra dramática, na elaboración da cal o autor empregou
arredor de 60 anos, agora traducida ao noso idioma, nun demorado
proceso que abrangue desde os anos 20, do século XX, ata, practicamente,
a década dos 90, por un home da traxectoria intelectual, ética e
humana de Lois Tobío Fernández