Para evitar sospechas, Ken Parker se hace pasar por sheriff usurpando la identidad de Bruce Lasky, que convalece de las heridas que sufrió en el último episodio. Pero Parker acaba asumiendo la estrella de plata con todas las consecuencias, aunque estas sean nefastas. A continuación, acompañaremos a un jovencito llamado Teddy en su huida de Boston a New York. Y también a su padrastro, que lo sigue muy de cerca.

Este volumen agrupa las historias publicadas en la revista Ken Parker Magazine entre los meses de abril y junio de 1995. Giancarlo Berardi y Mauricio Mantero firman los guiones de estas dos historias que Giovanni Freghieri, Giorgio Trevisan y Paolo Frisenda se encargan de plasmar en imágenes.