La historia de quienes causaron, sufrieron y presenciaron
el Holocausto. Tres grupos de relatos que inciden con
una luz distinta sobre la gran catástrofe del nazismo.

Los ejecutores: oficiales, médicos, antropólogos,
abogados, funcionarios, nuevos alemanes, voluntarios
venidos de otros países, etc. Todos ellos participaron en
el exterminio judío con plena conciencia, sabiendo que
su acción nunca podría ser cancelada, borrada.

Las víctimas, perfectamente identificables y contables
en todo momento, experimentaron el impacto del
genocidio de diferentes formas, en el tiempo y en el espacio.
Sin embargo, la mayoría de contemporáneos fueron
testigos. Los salvadores (individuales y colectivos), los
aliados, los poderes neutrales, las organizaciones sionistas,
las iglesias, etc. Personas que se refugiaron en la ilusión de
la impotencia.

Si en La destrucción de los judíos de Europa —la obra
más influyente jamás escrita sobre el genocidio nazi—
Hilberg reconstruyó el gigantesco proceso militar, político
y administrativo que supuso el Holocausto, en este libro
nos sumerge en su dimensión humana. Hombres y mujeres
con nombre propio: retratos de individuos, conocidos y
desconocidos, que en su día fueron parte de esta historia.