Durante siglos y siglos, desde la época preislámica hasta la actualidad, los intelectuales árabes han concebido sus versos y obras como auténticas joyas, recurriendo a la imagen del collar para enhebrar sus contenidos dispares, cual si de sus bellas cuentas se tratasen. Con esa elegante metáfora como inspiración, presentamos este volumen colectivo, en el que se ofrece al público lector una selección de las investigaciones más actuales realizadas en el ámbito de los Estudios Semíticos, en sus ramas de los estudios árabes e islámicos, y hebreos y arameos. Con este hilo conductor, se aspira a establecer un diálogo entre los distintos trabajos que lo integran; desde la pluralidad de saberes, discursos y reflexiones, pero con el también denominador común de la literatura árabe, entendida como un amplio registro de producción escrita, que engarza definitivamente un collar de palabras en armónico diálogo con otras disciplinas de las Humanidades.