La monumental Zâd al-maâd fî hadî jayr al-ibâd (Provisiones para el viaje de retorno en la guía hacia el bien de los siervos de Dios) es posiblemente la última obra de Ibn Qayyim, y en la que el autor refleja su interés por utilizar el hadiz y la biografía del Profeta para elaborar un método práctico de guía espiritual. La obra es una colección de hadices y de narraciones históricas de la vida del profeta Muhammad, que cubren todos los aspectos de la vida, constituyendo una auténtica guía para el creyente. La última parte de la obra, que traducimos aquí, es la dedicada a la medicina profética. Esta es, sin duda, la parte más conocida y divulgada de todo el libro, considerado ahora un clásico de la medicina profética, y que representa una fuente de conocimientos importantes para todos aquellos interesados en las terapias alternativas.