TRÀNSIT. Prosopopeia de la infància es va editar l'any 1985 com a llibre de bibliòfil de gran format amb textos de Pau Riba i dibuixos a llapis i gravats de Mercè Riba. Se'n va fer un tiratge de 50 exemplars, numerats i signats, que va ser comercialitzat a través del circuit de les galeries d'art.

Presentem ara una nova edició en format llibre que uneix la millor poesia de Pau Riba i les il·lustracions de Mercè Riba.

Els poemes de Pau Riba i les il·lustracions de Mercè Riba s'inspira en tres binomis de personatges fantàstics i mítics: els nans i els gegants, el cuc de la gana i l'àngel de la son, i el malèvol home del sac i la bondadosa rateta de les dents.

Personatges que, mitjançant els relats dels adults, habiten en la imaginació infantil, suposadament per crear o foragitar temors, però que contenen mostres de l'antiga saviesa, ensenyaments i pautes de vida. Llegendes que, des de la llunyania del temps, s'han anat transmetent i que tots hem seguit escoltant primer, i explicant, després.