Marc Vidal Ballarin cae en una fuerte depresión al perder a su mujer en un accidente en el metro. Días después, abstraído en su dolor, es absorbido por una espiral de sucesos extraños que se desencadenarán al sospechar de ciertas señales. Marc no es consciente de la relación que el accidente que acabó con la vida de su esposa guarda con un texto que leyó y perdió en su juventud, el diario de Gadea Sifre Subirats, una joven del medievo. Pronto entiende que aquel manuscrito contenía conocimientos únicos y que, siendo el único que tuvo contacto con este, su vida corre peligro. En el siglo XIV, Gadea acompaña a su padre y a la sacerdotisa Ilduara en la descabellada empresa de encontrar el secreto del Valle. A esta búsqueda, alentados por seguir los pasos del caballero Sant Jordi y salvando todo tipo de obstáculos, se une un peculiar grupo de caballeros y sus familias. En ese viaje Gadea decide que será también caballero; pero mientras encuentra la forma de lograrlo, descubre que el Valle no es solo lo que ellos conocían de antiguos tratados griegos, sino un algo mucho más grande que puede tornarse terrorífico.