Som al 1935. Els Estats Units viuen una de les seves pitjors crisis econo`miques. Quan la seva mare aconsegueix una feina servint una miliona`ria que odia la canalla, la Tortuga, amb nomeŽs onze anys, es veu obligada a marxar a Key West, Florida, a viure amb la famiŽlia de la seva tieta, a qui no ha vist mai. Adaptar-se a la nova llar no sera` fa`cil, pero` amb intel·lige`ncia, amb encant, amb tossuderia i amb una mica de sort, la Tortuga s'anira` obrint camiŽ en aquella xafogosa ciutat plena de personat- ges curiosos i fascinants, i de secrets amagats molts anys que potser ara s'acaben revelant.

L'humor i l'aventura es barregen en una novel·la trepidant protagonitzada per una noia desperta i muŽrria que esta` a punt de sortir de la closca que l'ha protegit tota la infantesa.

Finalista del Newbery 2011. Premi Golden Kite 2011.