La singularidad de la obra selecta de Mariano Viñuales Fariñas radica en el valor testimonial de esta figura carismática del período de la Segunda República y del exilio español en América Latina. El legado de este escritor merece su difusión no ya por su mirada visionaria con respecto a la crisis en Europa, sino por el mensaje pacifista y las enseñanzas morales en su producción periodística y literaria. Además del aporte indiscutible de este peculiar escritor a la identidad colectiva de los valores democráticos del pueblo español, su legado textual es un discurso de resiliencia, adaptación y entendimiento de otras culturas. De sumo interés es, además, el aporte testimonial de la obra de Viñuales, su acercamiento transatlántico a los problemas universales, sus disertaciones contra gobiernos totalitarios promulgadores de un pensamiento sesgado y racista, su amplio conocimiento de variadas disciplinas y, sobre todo, la doble lectura de sus textos, en constante diálogo con el lector adulto, aunque sin excluir el acercamiento pedagógico para niños y jóvenes.

«La figura de Mariano Viñuales es una pieza clave para comprender la democracia en España, la Guerra Civil y el complejo exilio republicano en Latinoamérica. En este libro se plantea una rigurosa y profunda investigación que arroja una luz necesaria sobre nuestra historia reciente. La ardua labor de memoria histórica consigue posicionar la producción del autor en el destacado lugar que merece». Julio Gracia Lana. Profesor e investigador de la Universidad de Zaragoza

Un testimonio de resiliencia frente a la violencia dejada atrás y un acto de superación frente al trauma del exilio en tierras americanas.

Mariano Viñuales Fariñas (Madrid, 1900-México D.F., 1955) fue escritor y periodista. Estudió teología en el seminario de El Escorial, pero abandonó la carrera eclesiástica y se unió a la ideología anarquista. Durante la Segunda República ganó notoriedad por su colaboración en la prensa libertaria, como Solidaridad Obrera, Biofilia, La Revista Blanca y Nuevo Aragón. Durante la guerra civil española se unió a la Oficina Jurídica de Cataluña dirigida por Eduardo Barriobero, y en 1937, después de su disolución, fue fiscal en el Tribunal Popular de Barcelona. Al final de la guerra se exilió en República Dominicana hasta que en 1942 se instaló en México, donde vivió hasta su muerte. Entre sus obras más destacadas se encuentran Blanquito (1943), Titín y los perros (1944) y Frente a la Cruz del Sur (1947).

Carmen Cañete Quesada se licenció en Filología Hispánica e Inglesa por la Universidad de Córdoba (España), y completó su doctorado en University of Florida y Vanderbilt University. Actualmente es profesora asociada de Literatura Española e Hispanoamericana en el programa de honores de Florida Atlantic University. Es autora de El exilio español ante los programas de identidad cultural en el Caribe insular (1934-1956) (2011). Recibió una beca Fulbright con el fin de compilar la literatura dominicana de autores del país y sus diásporas en La nación y su escritura: Colección de voces dominicanas (1965-2017) (2018).