Durante la Transición se va conformando la memoria futura del joven Andrés Retamar cuando asiste a la muerte de su querida prima Blanca y a la repentina aparición en su vida de su abuelo materno, curioso personaje que le trae recuerdos de viejas traiciones y de una misteriosa relación con el poeta Miguel Hernández. Al mismo tiempo, las correrías de Andrés con sus amigos, sobre las que sobrevuela la enigmática figura de Mayo, contribuyen a que al joven se le revelen el amor y la muerte como los fundamentos esenciales de la vida. Así, tanto las propias experiencias como el mismo devenir histórico van conformando, a la manera de dos “transiciones” entrelazadas, la identidad de Andrés en una narración donde la tríada de miedo, odio y dolor va sedimentando una memoria no sólo individual, sino colectiva.
La novela, que acoge diferentes formas literarias (obra de teatro, poesías, monólogos, cartas…), se desarrolla en el espacio imaginado de Belgrey, ciudad textil enclavada en un territorio fronterizo al sur de Castilla y León. Enemiga mortal de mi descanso, continúa la trilogía La urdimbre y la trama, cuya primera entrega, Yo sé quién soy (2020), fue galardonada con el Premio de la Crítica de Asturias en la modalidad de Narrativa en Castellano.