LA BIBLIOTECA DE BABEL: DOCUMENTARSE PARA TRADUCIR.
DOCUMENTARSE PARA TRADUCIR
978-84-8151-032-4 / 9788481510324
El volumen que tienen en sus manos rompe con vicios recientes y atiende a la demanda de documentación de los traductores, así como también atiende a la concepción que de la documentación se tiene desde el campo de la traducción. Se escucha a los traductores y también se escucha a aquellos documentalistas que han trabajado e n este campo desde hace muchos años, buscando un equilibrio entre tradiciones y formas de hacer que, a pesar de su consaguinidad, son distintas. El resultado de este volumen no es propiamente un trabajo interdiciplinar porque estamos todos en el seno de una misma macrodisciplina, la comunicación, y somos todos profesionales que no podemos renunciar a ejercer como ambidextros, aunque con una de las manos nos manejemos mejor que con la otra. Seríamos interdisciplinares si intentáramos llevar a cabo nuestra tarea con las manos y con los pies simultáneamente.
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para analizar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias, en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas). Si continúas navegando, consideraremos que aceptas su uso. Puedes configurar o rechazar la utilización de cookies u obtener más información aquí
Más información sobre el uso de "cookies" y sus opciones de privacidad
Este sitio web utiliza cookies tanto propias como de terceros para recabar y tratar su información con las finalidades que se detallan a continuación en el panel de configuración.
A través del mismo, puede aceptar o rechazar de forma diferenciada el uso de cookies, que están clasificadas en función del servicio. En cada uno de ellos encontrará información adicional sobre sus cookies. Puede encontrar más información en la Política de cookies.
Estrictamente necesarias (técnicas):
Se usan para actividades que son estrictamente necesarias para gestionar o prestar el servicio que usted nos ha solicitado y, por tanto, no exigen su consentimiento.
Google Analytics
Google Analytics es una herramienta de analítica web de la empresa Google. Ofrece información agrupada del tráfico que llega a los sitios web según la audiencia, la adquisición, el comportamiento y las conversiones que se llevan a cabo en el sitio web. Es una herramienta utilizada en marketing digital.