L'Agrupación Teatral Arlequín és el nom amb el qual es coneix el prestigiós grup figuerenc de teatre no professional que a la dècada dels cinquanta, part dels seixanta i part també dels setanta va tenir més de dos-cents col?laboradors, tots ells sota la direcció de Tony Montal. Van estrenar un total de 56 espectacles, amb nombrosos títols d'autors estrangers, en aquells moments desconeguts a l'Estat, i van ser coneguts i reconeguts arreu de les comarques gironines fins al punt que la premsa gironina va titular: "Gerona teatral, capital Figueras".

Arlequín o l'art de (fer) la comèdia, crònica de l'activitat cultural i cívica de l'Agrupación Teatral Arlequín (Figueres 1951-1976), és en primera instància la història elaborada per Alfons Gumbau Masó d'aquesta agrupació, a partir dels programes, les cartes, els retalls de premsa i les fotografies que va generar, recollits escrupolosament per Tony Montal.

En segona instància el llibre esdevé una crònica cultural i cívica de la societat figuerenca de l'època, reflectint, entre altres aspectes, la història de les grans entitats: Casino Menestral, Casino Sport i especialment el Patronat de la Catequística.