«Hace algo más de un siglo un estudioso inglés reconocía que es difícil encontrar algo sobre san Pablo que no se hubiera dicho ya antes. No parece que la situación hoy haya cambiado mucho con ser ingente la bibliografía especializada que sobre Pablo se ha publicado en estos últimos cincuenta años. Las múltiples y, con frecuencia divergentes, interpretaciones que se ofrecen hoy hacen lógico suponer que estamos todos aún lejos de entender a Pablo. Si esta situación no justificara un nuevo libro sobre Pablo, ayuda a entender, sin duda, el esfuerzo y la ilusión, que hay tras él».

Esto nos dice el Profesor Juan José Bartolomé que se ha propuesto tres objetivos en la presente obra: situar a Pablo dentro del cristianismo primitivo; comprender sus cartas como parte de su vida y presentar una síntesis de su pensamiento.

Es un libro que ha nacido de una larga experiencia docente. Ha sido revisado, corregido y aumentado sobre la edición de 1997. Está pensado para que sirva a la docencia en los cursos del ciclo institucional, como una primera aproximación sistemática al Apóstol de los gentiles. El autor advierte: «no ha de buscarse en este texto ni el retrato auténtico del Pablo histórico ni una nueva versión de él; se ha querido tan sólo presentar al Pablo que hoy conocemos».