Sus autores forman parte del proyecto de investigación de la Universidad Complutense sobre Historia y Cultura de los Estados Unidos y abordan su análisis desde disciplinas tan diversas como la antropología cultural, la historia política, la historia diplomática, la historia del arte, de las ideas, de la literatura e incluso de la comunicación social. A la variedad de enfoques y planteamientos se añade la diversidad de contenidos, que abarcan, cronológicamente, desde las culturas tradicionales del Pacífi co norteamericano del siglo XVIII a distintos aspectos de la presidencia de Barack H. Obama. Dicha riqueza temática se articula en torno a dos conceptos fundamentales: la percepción, que hace referencia tanto a la recepción de impresiones recogidas en una serie de testimonios personales como a la interpretación de dichas impresiones, y la relación, que implica conexión, enlace, vínculo, o comunicación entre dos espacios geográfi cos y culturales distintos y distantes pero históricamente entrelazados: América del Norte y España.