Quan Serguei Dovlàtov va aconseguir marxar a Occident, cada emigrant tenia dret a emportar-se només tres maletes de la Unió Soviètica. Ell en va tenir prou amb una. Gairebé deu anys després, ja instal lat a Nova York, Dovlàtov es retroba amb aquesta maleta, intacta, oblidada al fons d un armari. A dins hi ha vuit objectes, cadascun amb una història al darrere. Vuit històries que formen un autoretrat d un dels escriptors russos més originals i estimats del segle XX. Serguei Dovlàtov, amb una economia de mitjans sorprenent i un instint finíssim pel ritme i la paraula justa, ens ofereix a La maleta els records, sovint regats amb massa vodka, de la seva quotidianitat a la Unió Soviètica. Uns relats que serveixen per comprendre fins a quin punt la tragicomèdia i l absurditat poden explicar les misèries i les grandeses de les nostres vides. Serguei Dovlàtov va néixer el 1941 a la ciutat russa d Ufà i va morir quasi cinquanta anys després a Brooklyn víctima de l alcoholisme. Entremig el van expulsar de la universitat, va treballar de vigilant en un camp de treball (experiència que descriu a La zona, LaBreu, 2009