Apoyándose en las representaciones y prácticas propias del espacio americano, los autores destacan situaciones y objetos marginados por la historia académica a la par que desvelan a los actores sociales e imaginarios que los sustentan. En estos márgenes de la historia social de América, la noción frontera cobra especial significado, deslinda paisajes sensibles hasta dentro de los llamados espacios públicos urbanos. De estos lugares-márgenes espaciales, sociales y memoriales de la historia del Nuevo Mundo, de las narraciones históricas y sus recursos retóricos, de las metáforas visibles, de los imaginarios y de las prácticas sociales y políticas que conllevan, dan testimonio los textos aquí reunidos.