El fa traduir i descobreix que és la història escrita en català d'en Marcel, un noi de Barcelona de 17 anys que temps enrere es va veure obligat a abandonar la ciutat. El moment en el que viu en Marcel és un futur no massa llunyà en la que els efectes del canvi climàtic ja s'han fet sentir: les costes del Mediterrani són escenari d'huracans, hi ha problemes de subministrament d'aigua i energia, mentre que el nord d'Europa gaudeixen ara d'un clima benigne. Atret per uns amics decideix integrar-se en una organització anomenada Bios que resultarà ser una mena de secta terrorista, liderada per un inquietant personatge que es fa dir Mefisto.