Ni la meravellosa reeixida de la unificació monetària, ni els arranjaments constitucionals de les cimeres, trobades i convencions, no permeten d'oblidar l'avaria mental del primer conjunt econòmic del món, tot d'una cacofònic i paralitzat. Hem de remarcar també que la banca de Frankfurt, els despatxos de Brussel·les i el Parlament d'Estrasburg gestionen un desert conceptual. Hom preveu que, per parlar amb una sola veu, tingui lloc l'entronització d'una mena de ministre d'Afers Estrangers. Què hauria pogut fer a la primeria del 2003, a banda de quedar-se mut o de representar qualsevol farsa, escriu Glucksmann referint-se als desacords dels països d'Occident davant dels atemptats de l'Onze de Setembre a les Torres Bessones. L'autor repassa les contradiccions que les democràcies presenten en una situació internacional complexa i imprevisible.