Temáticamente, a fin de dar una idea abarcadora pero resumida del sistema de pensamiento que ellos elaboraron. En esos fragmentos, los dos autores hablan directamente a la mente del lector,


en tanto su recopilación sirve de altavoz simplificador. Si la síntesis llega donde antes no había llegado, si sirve para rectificar preconceptos, aclarar dudas y remover objeciones, la intención


habrá sido satisfecha. Si, además, tiene por virtud generar ideas, conceptos y argumentos


divergentes, que puedan plantearse y debatirse con el mismo rigor que los que aquí se presentan, la comunidad de los lectores habrá cooperado con los autores en la más importante tarea común:


hacer avanzar la reflexión iusfilosófica en dirección al perfeccionamiento de la hoy vetusta


práctica del derecho. Extraído del prólogo de Ricardo A. Guibourg