¿Cómo responde un poeta cuando han muerto en su país más de cuarenta mil personas, víctimas de la narcoguerra? En La patria insomne, Carmen Boullosa reacciona ante el baño de sangre con desesperanza y furia, y despliega la fuerza de la palabra frente al imperio de la muerte, salpicando en sus versos referencias a poemas canónicos, canciones, dichos y costumbres populares mexicanos. La autora (ciudad de México, 1954) recibió el Premio Xavier Villaurrutia, el Café Gijón de novela, el Liberatur de la ciudad de Frankfurt y el Anna Seghers de Berlín. Ha sido profesora en las universidades de Columbia, Georgetown, NYU y CUNY. Fue Becaria Guggenheim, del Cullman Center en Nueva York, y lo es del FONCA. Conduce el programa de televisión Nueva York, en esa ciudad, por el que ha recibido tres NY-EMMYS.