La quinta entrega de la gran serie de novela negra protagonizada por el doctor Quirke: una maraña de secretos en un universo donde el sexo y el dinero lo pueden todo. Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2014 a John Banville por «su inteligente, honda y original creación novelesca» y a su «otro yo, Benjamin Black, autor de turbadoras y críticas novelas policíacas.» Los Delahaye y los Clancy comparten una historia de alianza y ambición que pasa de padres a hijos. Y ahora, también de muerte y preguntas sin respuesta: ¿por qué Victor Delahaye iba a necesitar un testigo para suicidarse? El doctor Quirke y su amigo el inspector Hackett interrogan a los miembros de ambas familias: Mona Delahaye, la joven y embriagadora viuda; James y Jonas Delahaye, los desconcertantes hijos gemelos; Jack Clancy, el mujeriego socio, y su hijo Davy. Sin embargo, cuando una nueva muerte -aún más sorprendente que la primera- los golpea a todos, resulta obvio que algún terrible secreto está en juego. La crítica ha dicho...
«Un pulso narrativo sin igual en la literatura de detectives... Black ha vuelto a elevar a categoría de clásico una aventura detectivesca.»
El Mundo «Los libros de Black son hipnóticos y deslumbrantes... Verdaderos placeres irresistibles.»
The New York Times «Una novela negra provocadora... Una prosa de un nivel superior... Otro éxito de la mano de Black (John Banville).»
Publishers Weekly («Lectura recomendada») «Black es a la novela negra lo que la Guinness a la cerveza: riqueza, complejidad, satisfacción... Una lectura deliciosa.»
WBUR (Emisora de noticias de la NPR en Boston) «Tal y como cabría esperar de un ganador del Booker Prize, el estilo es soberbio y elegante; la forma de evocar el Dublín de los años cincuenta, de una gran riqueza, y Quirke resulta cautivador, con un halo verdaderamente irresistible para las mujeres.»
Seattle Times «Espléndida novela del alter ego de Banville.»
El País «Con un ritmo cargado de tensión, la última novela de Black (John Banville) es la mejor hasta la fecha. Vuelve el inspector Hackett, con ese encanto rural irlandés que oculta su afilado ingenio, junto a Quirke, un patólogo que siempre se las arregla para volver a empinar el codo y acostarse con una de las principales sospechosas.»
Library Journal «Black se encuentra en magnífica forma... Es capaz de mantener la elegancia de la trama al tiempo que su deslumbrante prosa surca las páginas tan briosa como los yates de las acaudaladas víctimas de su última novela de asesinatos... Una historia seductora, una crítica social astuta, un relato de privilegios, arrogancia y venganza con un punto de locura.»
Booklist «Quirke sigue siendo un misterio cautivador, para sí mismo y para los lectores... Mientras lo desvelamos, disfrutamos de la prosa de Black.»
Kirkus Reviews «Con Black, el lector con gusto literario y preferencia por una prosa estilizada y unos personajes redondos está en buenas manos.»
The Boston Globe «Quirke está atrapado cual personaje de Beckett. El verdadero misterio de las estilizadas novelas de Black es cómo consigue el protagonista escapar a su destino.»
The Cleveland Plain Dealer «Frases que te atraen en silencio prometiéndote una cosa justo antes de volverse del revés para finalizar de manera inesperada... En el género de la novela negra, lo que hace una buena obra -y Benjamin Black lo logra- es mostrar cómo la vida se nos escapa entre los dedos, y que no existen los finales perfectos.»
Wall Street Journal «Una novela que trasciende cualquier limitación de género o categorización, tan buena como cualquiera de las obras de John Banville.»
Irish Times «La lectura atrapa, su mundo enriquece, su pluma subyuga y su trama es una dosis más que suficiente para pasar un gran rato en el sofá. La reverencia, pues, sigue en su sitio.»
Berna González Harbour, El País