El Joker, Ra?s al Ghul, Talia Head, Ubu, Manbat, Deadman, Robin, Aquaman? aliados y enemigos del Caballero Oscuro, cuya presencia converge en una misteriosa aventura: ante la amenaza de la Liga de asesinos ?ahora liderada por el Sensei?, el Caballero Oscuro afronta una odisea, convertida en viaje de reflexión y reafirmación que, relatado en primera persona por el propio Batman, bien podría condicionar su futuro como protector de Gotham City.

Figura esencial de la historieta norteamericana, ya convertido en todo un mito del Noveno Arte, Neal Adams ?Batman, Detective Comics, Green Lantern / Green Arrow? retoma a uno de los personajes con los que cosechó buena parte de la fama que atesora. Ahora como autor completo, aborda un ambicioso proyecto: Batman: Odisea, serie limitada originalmente estructurada en dos volúmenes, íntegramente recopilados en el presente tomo.