AL MARGEN / EN MARGE

AL MARGEN / EN MARGE

EDICIÓN BILINGÜE

978-84-92857-95-1 / 9788492857951
El título elegido por la autora para esta colección de su poesía reunida no podría ser más sugestivo y acertado. La palabra margen remite no sólo a aquellos espacios en blanco tan notorios en los libros de Silvia Baron ("en el dorso/ de la hoja/ se inscribe/ el verbo/ robado"), sino también al concepto de orilla ("el idioma de un escritor se engendra en la orilla") que aparece consagrado en su novela "La orilla oriental" (AH, 2004) y que podría aplicarse como amplia metáfora para sus diferentes experiencias y actividades: desde el cruce de orillas de la traducción, del cambio de lengua y de la emigración hasta el espejo de orillas enfrentadas que hay en la excelsa "magia menor" -decía Borges- de sus poemas.
  • Envío en 3 días
  • Autor:
  • Editorial: ADRIANA HIDALGO EDITORA
  • ISBN: 978-84-92857-95-1
  • EAN: 9788492857951
  • Año: 2013
  • Colección: Poesía
  • Nº páginas: 997
  • Traductor: SILVIA BARON SUPERVIELLE, EDUARDO BERTI; SILVIA BARON SUPERVIELLE, EDUARDO BERTI Y OTROS.
  • Encuadernación: Rústica
  • No todos los libros están en existencias en la librería. Y algunos (pocos) no están en ventas. Antes de venir confirme su disponibilidad y venalidad.

 Aviso legal - Política Privacidad - Política de cookies - Condiciones generales de compra - Desistimiento
© 2024 Todos los derechos reservados.