Con una mezcla de humor, ingenio y complicidad intelectual, Josep-Vicent Marqués reúne en este volumen unas breves historias, que podrían ser identificadas, en su conjunto, como una muestra muy lograda de civilización literaria. Los personajes, los escenarios, las situaciones, pertenecen a un poso asumido de elaboraciones originales sobre las más diversas incitaciones de la literatura universal ?unas veces tiernos y otras cínicos? están poblados de seres fantásticos, como el Gnomo sin Nombre que tiene poderes mágicos para ayudar a los demás, o de personajes entrañables, como los dos filósofos Cratósofo y Sofócrata que mantienen una discusión entre ellos a través de estas páginas.

La fórmula sintética empleada por el autor hace de Amores imposibles y otros encuentros una obra para leer y volver a leer, como un ejercicio de recreo.